يُحلّل كتاب الباحث الفرنسي من أصل جزائري حوّاس سنيقر مكوّنات المشهد السياسي الفرنسي في علاقته بالإسلام بوصفه عنصراً ثقافياً ودينياً للملايين من سكان فرنسا.
الأمر الأسوأ على الإطلاق هو النساء وأطفالهنّ الموتى. لم تكن لتستطيع أن تحمل النساء على التخلِّي عن أطفالهنّ الموتى. كان من المُمكن أن يُبقين على الأطفال الموتى لستّة أيام؛ فهنّ لن يتخلَّين عنهم. كان عليك في زمننا أن تأخذهم منهنَّ في النهاية.
في كتابه "عجائب ونوادر: الكتاب الرائع الذي ارتحل حول العالم ورسم خريطة الكون"، الصادر حديثاً عن "منشورات جامعة هارفارد"، يتناول الباحث كتاب "عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات" للقزويني، ويبحث من خلاله في نظرية المعرفة وعلاقتها برؤية العالم.
معتمداً على مطالعاته لأمّهات الكتب ولقاءاته مع جزائريّين وجدهم جديرين بالثقة، جمع المستعرب الفرنسي من أصل بلجيكي ما وقعت عليه يداه من المعاني التي لم تسجّلها القواميس العربية السابقة ورتّبها ضمن ما يشبه قاموساً اصطلاحياً صدر سنة 1923.
يعود الكاتب الكولومبي فرناندو باييخو في كتابه الجديد "مؤامرة ضد بوركي"، الصادر مؤخراً عن "دار الفاغوارا"، إلى العديد من هواجسه الأدبية، بما في ذلك نقد الكنيسة والأوساط الأكاديمية والعلماء، مثل داروين وآينشتاين، والطبقة السياسية الدولية.
الدرب الأخير مفتوح على منحدر بثلاثين متراً في شكل صعود إلى الجُلجلة. كان الانحتات من العنف إلى حدّ أنّه جعل العلامات المنقوشة على مقبَضَي درّاجتي تنطبِع على كفّيّ. وصلت إلى وسط قرية تاكسيمو، وأعصابي خرق بالية. ولكي أخفّف عنّي، أشبعت بالشّتائم موجيكا.
تبحث الفنانة الأرجنتينية لاورا ليو في كتابها "ملاجئ الجسد والخيال"، الصادر عن دار "إسميتريكاس"، المتخصّصة بدراسات الفن والعمارة والتصميم، التقنيات التي تعلَّمها الإنسان من الحيوان على مرّ التاريخ، والتي ساهمت بدورها في تطوّر فنّ العمارة.
عن "دار الرافدين"، صدرت الترجمة العربية لرواية الكاتبة الإيرانية سيمين دانشوار "سووشون: مأتم سياوش"، وأنجزتها المترجمة إيناس شديفات. تعدُّ الرواية العمل الأول في الأدب الفارسي الحديث، الذي تصدّى لموضوعات مثل النسوية وقضية التحرّر الوطني.
"أطلنتس: أنثروبولوجيا ذاتية" كتابٌ مضادّ للدراسات الاستشراقية، ينأى بنفسه عن النظرة الاستعلائية القائمة على المركزية الغربية التي تتعامل مع ثقافات العالم كعيّنات أنثروبولوجية، كي يقول لنا إنّ الإبداع العظيم موجود في جميع الأمكنة.