نجم الدين خلف الله

يُحلّل كتاب الباحث الفرنسي من أصل جزائري حوّاس سنيقر مكوّنات المشهد السياسي الفرنسي في علاقته بالإسلام بوصفه عنصراً ثقافياً ودينياً للملايين من سكان فرنسا.

تشكّل آليات تغييب صوت الفلسطينيّين في الإعلام الفرنسي خطة متكاملة، تُوظف بحسب السياقات لحجب صورتهم ومعاناتهم وإبادتهم من المشهد الإعلامي ومن الوعي.

يتتبّع الباحث المغربي الفرنسي في كتابه كيفيات تلقّي الفكر الخلدوني في الخطابات العربية والغربية الراهنة، في محاولة لسبر مُحدِّدات هذه الراهنية ومظاهرها.

كيف يمكننا التعبير عن مشاهد التفتيت الكامل لأحياء بأسرها، وقد صارت اليوم يبابًا بلقعًا، ومن أين لكلامٍ أن يقدر على توصيف عنف الانفجارات.

عبر تسع وأربعين قصيدةً كتبها شعراء وشاعرات من غزّة تحاول المترجمة والدبلوماسية الفرنسية ندى يافي أن تُوصل إلى الجمهور البعيد أصواتاً شعرية مخنوقةً.

في كتابه "هل الأدب مُجدٍ؟"، يُفكّك الأكاديمي الفرنسي تلك المفارقة بين هوس ربح الوقت لدى الجيل الجديد وبين بطء عمليَّتي الكتابة والقراءة.

مثقّفو فرنسا، بمن فيهم كُتّابنا من الأصول العربية، عزفوا عن إدانة ما يجري في غزّة، واهتمّوا بأولويات أُخرى مثل إعادة تعريف "العلمانية".

يُحلّل الباحثون المشاركون في كتاب "الاحتفال بالمَولد النبوي"، الصادر بالفرنسية حديثاً، ظاهرةً دينية يختلط فيها المقدّس بالدنيوي والديني بالثقافي.

يرى الباحث البلجيكي في كتابه "المؤامرة والبحث عن الهوية"، الصادر حديثاً، أنّ الإيمان بالمؤامرة يعكس رؤية عن العالم أكثر من كونها ناتجة عن تدخّل فاعلين محدّدين.

يُذكّر الباحثان أنّ الجذور الأولى للكتاب تعود عندما كانا يُرافقان أباهما المحامي إلى قاعات المحكمة ليشهدا المرافعات، وحينها اكتشفا أنّ الجريمة لصيقة بالمجتمع.