نشيد وطني جديد لدولة النيجر... تجاوز لإرث فرنسا

25 يونيو 2023
يحمل نشيد النيجر الجديد اسم "شرف الوطن" (وليام ويست/Getty)
+ الخط -

في الذكرى الثالثة والستين لاستقلالها هذا الصيف، ستعزف دولة النيجر نشيداً وطنياً جديداً يقطع مع بقايا الاستعمار الفرنسي، متجاوزاً الاسم القديم واللحن الفرنسي والكلمات المثيرة للجدل.

النشيد صار رسمياً

اعتمد البرلمان النيجيري، الخميس الماضي، النشيد الوطني الجديد الذي حمل اسم "شرف الوطن".

وتكوّنت اللجنة المكلفة بإعداد النشيد الجديد من أعضاء في الحكومة وخبراء بارزين من ذوي الخبرة في الكتابة والتأليف الموسيقي. 

وهذا القرار مبرّره أنه "منذ الحرب العالمية الثانية وحتى الاستقلال، شهدت النيجر تطوراً سياسياً مشابهاً لتطور مستعمرات فرنسية عدة في أفريقيا، والذي تميز بشكل خاص بالتبني التدريجي لمجموعة من السمات المتعلقة بدولة تطمح بشكل مشروع للسيادة الوطنية".

نشيد قديم مثير للجدل

كان التلفزيون الحكومي قد نقل عن وزير النهضة الثقافية النيجيرية أسومانا معلم عيسى أن "هناك أجزاءً من النشيد تُنتَقد بالإجماع. يجب أن نجد نشيداً يمكن أن يحفز السكان، ويكون بالنسبة لنا نوعاً من صرخة المعركة للمس أوتارنا الوطنية". 

بينما اعترفت الحكومة النيجيرية "بكل قيم الارتباط بالهوية الوطنية والسلام"، انتقدت النشيد القديم بسبب "بعض النواقص، ولا سيما الوصاية الأبوية"، تورد وكالة الأناضول. 

وكانت النيجر مستعمرة فرنسية سابقة نالت استقلالها في 3 أغسطس/آب 1960، وهي تستخدم النشيد الوطني "النيجرية" منذ عام 1961، الذي لحنه الفرنسي روبرت جاكيه.

وكان النشيد القديم يقول: "دعونا نفخر ونمتنّ لحريتنا الجديدة!"، ويعتقد رافضون أن كلمة "نمتن" تشير إلى الخضوع لفرنسا، بحسب موقع أفريك أنفو.

نشيد جديد لعيد الاستقلال

عام 2019، أنشأت الحكومة النيجيرية لجنة من مؤلفي الأغاني والكُتّاب والجنود والموسيقيين لإجراء "تصحيحات" أو "العثور على نشيد جديد يستجيب للسياق الحالي للنيجر".

وبعد عمل هؤلاء الخبراء والإعلان الرسمي الصادر في مارس/آذار 2022 عن تغيير اسم النشيد الوطني، صوّت البرلمان على النشيد الجديد الخميس الماضي.

وتكريماً للوطن، بات النشيد يقول: "الشجاعة والمثابرة وكل الفضائل"، "كرمى للأجداد المستحقين والمحاربين الجريئين المصممين والفخورين"، "دعونا ندافع عن الوطن على حساب دمائنا".

وتحتفل النيجر بالذكرى 63 لاستقلالها في 3 أغسطس/آب، وسوف تكون هذه مناسبة ليُعزَف "شرف الوطن" ويهز أبناء وبنات النيجر. 

المساهمون