أنهت الولايات المتحدة نزاعاً طويلاً مع بريطانيا بشأن الرسوم الجمركية الأميركية على الصلب والألومنيوم، وقالت إن الحليفين سيعملان عن كثب لمواجهة الطاقة الفائضة في السوق من اقتصادات لا تعمل بآلياتها مثل الصين.
وقالت وزيرة التجارة الأميركية جينا ريموندو والممثلة التجارية الأميركية كاثرين تاي في بيان مشترك الثلاثاء، إن الاتفاق سيسمح بدخول كميات مستدامة من الصلب والألومنيوم البريطاني إلى السوق الأميركية دون تطبيق رسوم البند 232.
وبالإضافة إلى تحديد متطلبات الصهر والصب الخاصة بالألومنيوم، يشترط الاتفاق وفقا لوكالة "رويترز" على أي شركة صلب بريطانية مملوكة لكيان صيني تدقيق سجلاتها المالية لتقييم أي تأثير من حكومة الصين، ثم إطلاع الولايات المتحدة على النتائج.
This historic deal will benefit America’s steel & aluminum industries & workers by protecting manufacturing. It will also help consumers by increasing supply & easing inflationary pressures in the U.S.
— Secretary Gina Raimondo (@SecRaimondo) March 22, 2022
Read more on our 232 Tariff Agreement with the U.K.: https://t.co/65L3ypWiP3 pic.twitter.com/dqwZ5XYPXN
وأضاف البيان أن "الاتفاق المهمّ لن يساهم فحسب في ضمان قابلية صناعات الصلب والألومنيوم للاستمرار على المدى الطويل، بل سيحمي الوظائف الأميركية أيضاً، وسيرفع أيضاً الرسوم الانتقامية عن أكثر من 500 مليون دولار من الصادرات الأميركية إلى المملكة المتحدة، بما في ذلك المشروبات الروحية ومنتجات زراعية مختلفة ومواد استهلاكية".
وصدر البيان بعيد زيارة قامت بها وزيرة التجارة الدولية البريطانية آن-ماري تريفيليان إلى الولايات المتحدة، التي أبدت تفاؤلا بشأن إمكانية التوصّل إلى اتّفاق يسوّي هذا النزاع الذي يسمّم العلاقات بين البلدين.
🔊🇬🇧🇺🇸 We’ve secured a resolution with the US to end the issue around steel and aluminium tariffs @SecRaimondo
— Anne-Marie Trevelyan (@annietrev) March 22, 2022
Good news for our vital industries who were unfairly hit. UK producers can enjoy tariff free access to the US market again ✅️https://t.co/sTPSWffs2S pic.twitter.com/gmRVs1CTMn
وكان البلدان أعلنا في يناير/كانون الثاني بدء مفاوضات ثنائية لإنهاء هذا الخلاف الموروث من عهد ترامب.
وفي يونيو/حزيران 2018 فرضت إدارة ترامب رسوماً جمركية إضافية على واردات الولايات المتّحدة من الصلب والألومنيوم من دول عدّة، من بينها بريطانيا. وبلغت نسبة تلك الرسوم العقابية 25% على الصلب و10% على الألومنيوم.
وسبق لإدارة الرئيس جو بايدن أن توصّلت في أكتوبر/تشرين الأول إلى اتفاق مماثل مع الاتحاد الأوروبي، وفي فبراير/شباط إلى آخر مماثل مع اليابان.
(رويترز، العربي الجديد)