حجر أبيض

أنت تذهبُ
دون أن تترك سريري
صنعتَ في الضباب
بيتًا لا أجدُ طريقًا إليه.

بعيدًا عنك هناك سقفٌ
لا يسقط
ولا يؤويني
كأنّ من تبتعدُ على عجلٍ هي أنا
بعيدًا عنّي هناك طريق.

خيالي هَرِمٌ الآن
دائرةٌ ترتجف
وحجرٌ أبيض.

* شاعرة إيرانية من مواليد طهران عام 1982. صدرت لها مجموعتان شعريتان هما: "أترك جمالي خلف الباب" (2008) و"جيش الكلمات المهزوم" (2015)

** ترجمة عن الفارسية: حمزة كوتي