- خلال مسيرته، سجل هولسنباين خمسة أهداف دولية وحصل على ركلة جزاء حاسمة في نهائي كأس العالم 1974، ويعتبر الهداف التاريخي لآينتراخت فرانكفورت بـ160 هدفًا.
- بعد اعتزاله، عمل هولسنباين في الإدارة والكشافة لناديه الألماني، محافظًا على تأثيره الكبير في آينتراخت فرانكفورت لما يقارب 60 عامًا، مما جعله شخصية محبوبة ومؤثرة في النادي.
توفي، الثلاثاء، برند هولسنباين الفائز بكأس العالم لكرة القدم عام 1974 مع ألمانيا الغربية إلى جانب فرانتس بكنباور وغيرد مولر، عن عمر 78 عاماً، حسب ما أعلنه ناديه آينتراخت فرانكفورت، حيث لعب لسنوات طويلة. وسجّل هولسنباين الذي شغل مركز المهاجم والجناح، خمسة أهداف في أربعين مباراة مع ألمانيا الغربية، مع العلم أنّه في نهائي كأس العالم عام 1974 بمواجهة هولندا في ميونخ، حصل هولسنباين على ركلة الجزاء التي سجلها مواطنه بول برايتنر والتي عادلت النتيجة 1-1.
وتعرّض هولسنباين على خلفية تلك الركلة لانتقادات عنيفة من قبل الجماهير الهولندية، التي اعتبرت أنه رمى نفسه بشكل مبالغ فيه، إلا أنّ اللاعب أصر طوال حياته على أنّها كانت "ركلة جزاء واضحة". وسجّل غيرد مولر بعدها هدف الفوز الحاسم في أواخر الشوط الأول وفازت ألمانيا بلقبها الثاني في كأس العالم (2-1). وفي نهائي كأس أوروبا 1976، سجّل هولسنباين هدفاً متأخراً عادل من خلاله النتيجة 2-2 أمام تشيكوسلوفاكيا، لكنّ ألمانيا خسرت اللقاء بركلات الترجيح.
وعلى مستوى الأندية، قضى معظم مسيرته في صفوف آينتراخت فرانكفورت، حيث يبقى حتى اللحظة هدّافه التاريخي بـ160 هدفاً في 420 مباراة، وفاز مع الفريق بلقب كأس ألمانيا ثلاث مرات إضافة إلى كأس الاتحاد الأوروبي (يوروبا ليغ حاليا) في مسيرة دامت 14 عاماً في صفوف فرانكفورت.
وقال الرئيس التنفيذي للنادي أكسل هيلمان في تصريحات نقلها الحساب الرسمي للنادي الألماني: "كان لبرند هولسنباين تأثير كبير على آينتراخت فرانكفورت طوال ما يقارب 60 عامًا. لم نفقد فقط إحدى الشخصيات المميزة في نادينا، بل أيضاً موظفاً مخلصاً وصديقاً عزيزاً". وبعد رحيله عن الفريق الألماني، أمضى هولسنباين سنوات عدّة في الولايات المتحدة مع فورت لودرديل سترايكرز، ممفيس أميركانز وبالتيمور بلاست، وعاد بعدها إلى فرانكفورت حيث عمل مع النادي كإداري وكشّاف.
Ein Eintrachtler durch und durch. Eine Legende, wie sie im Buche steht. Einer der Größten, die wir hatten.
— Eintracht Frankfurt (@Eintracht) April 16, 2024
Bernd Hölzenbein, Ehrenspielführer der Eintracht, verstarb am Montag im Alter von 78 Jahren im Kreise seiner Familie 🖤 pic.twitter.com/BJRCZDGDGP