تعرّف إلى العناوين الأصلية لأشهر المسلسلات والأفلام قبل تغييرها: أبرزها "فريندز" و"تايتانيك"

وغالباً ما يتمّ اختيار العنوان النهائي بعد اقتراحات كثيرة. في ما يلي نستعيد 10 أعمال شهيرة تغيّرت عناوينها في اللحظة الأخيرة، وفق ما ذكرت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية:

* "تايتانيك" (1997، إخراج جيمس كاميرون)، وقد كان عنوانه الأصلي "سفينة الأحلام The Ship of Dreams".


* "ذات 70 شو  That '70s Show"، عرض المسلسل بين العامين 1998 و2006، وكان عنوانه الأصلي هو Teenage Wasteland.


* "أميركان باي" (1999 إخراج بول وكريس ويتز)، وكان عنوان هذه الكوميديا طويلاً وهو Teenage Sex Comedy That Can Be Made For Under $10 Million That Your Reader Will Love But the Executive Will Hate.


* "كارز" (2006 إخراج جو رانفت وجون لاسيتير). فيلم التحريك الشريك كان عنوانه الحقيقي Route 66.

* "هانا مونتانا" (2006 ــ 2011) مسلسل المراهقين الشهير الذي صنع شهرة مايلي سايرس، كان اسمه الحقيقي Alexis Texas.
 

* "إيدج أوف تومورو" (2014 إخراج دوغ ليمان) فيلم توم كروز الشهير كان يفترض أن يكون اسمه الأوّل All You Need Is Kill.
 
* "فريندز" (1994 ــ 2004) واحد من أشهر المسلسلات الكوميدية في تاريخ التلفزيون، كان يفترض أن يحمل عنوان Six of One.


* "بريتي وومن" (1990 إخراج غاري مارشل). الفيلم الذي أدّت دور البطولة فيه جوليا روبرتس مع ريتشار غير، كان يفترض أن يحمل عنوان 3000.

* "ذا براكفست كلوب" (1985 إخراج جون هيوز) وقد كان يفترض أن يكون اسم الفيلم The Lunch Bunch. 

* "داينستي" (1981 ــ 1989) واحد من أشهر مسلسلات التسعينيات الذي حقق شعبية واسعة، كان يفترض أن يحمل عنوان Oil.