نقلت وكالة الإعلام الروسية عن رئيس جمهورية الأنغوش قوله، اليوم الاثنين، إن كتيبة من الشرطة العسكرية الروسية أرسلت من الجمهورية الواقعة في شمال القوقاز إلى سورية.
وقال أونوس-بك يفكوروف، إن الكتيبة ستضطلع بتوفير الأمن لسلاح الجو الروسي و"مركز المصالحة" في سورية.
ولم يتضح على الفور عدد الجنود الذين يشكلون الكتيبة.
وكانت صحيفة "نوفايا غازيتا" الليبرالية الروسية، قد نشرت صورا لكتيبات عن سورية، قالت إنه يتم توزيعها على أفراد كتيبة "سيفير" (الشمال) المرابطة في الشيشان والتابعة حاليا للحرس الوطني الروسي.
ووصفت الصحيفة هذه الكتيبات، التي حصلت عليها من مصدر في الكتيبة، بأنها "أدلة موثقة تؤكد إعداد العسكريين الروس للمشاركة في العملية البرية في سورية".
ويضم أحد الكتيبات بعنوان "قاموس بصري (الجمهورية العربية السورية)" خريطتي الشرق الأوسط وسورية، وترجمة ونطق بعض التعابير باللغة العربية ولهجتها السورية، من شأنها المساعدة في التواصل مع العسكريين والسكان المحليين، وأيضا رسومات توضيحية لتوصيات بعدم شرب المياه من الحنفية وتحذيرات من التعرض لأشعة الشمس، وبعض التعليمات الأخرى.
(رويترز)
ولم يتضح على الفور عدد الجنود الذين يشكلون الكتيبة.
وكانت صحيفة "نوفايا غازيتا" الليبرالية الروسية، قد نشرت صورا لكتيبات عن سورية، قالت إنه يتم توزيعها على أفراد كتيبة "سيفير" (الشمال) المرابطة في الشيشان والتابعة حاليا للحرس الوطني الروسي.
ووصفت الصحيفة هذه الكتيبات، التي حصلت عليها من مصدر في الكتيبة، بأنها "أدلة موثقة تؤكد إعداد العسكريين الروس للمشاركة في العملية البرية في سورية".
ويضم أحد الكتيبات بعنوان "قاموس بصري (الجمهورية العربية السورية)" خريطتي الشرق الأوسط وسورية، وترجمة ونطق بعض التعابير باللغة العربية ولهجتها السورية، من شأنها المساعدة في التواصل مع العسكريين والسكان المحليين، وأيضا رسومات توضيحية لتوصيات بعدم شرب المياه من الحنفية وتحذيرات من التعرض لأشعة الشمس، وبعض التعليمات الأخرى.
(رويترز)